SANSUI AU-9900 Stereo Verstärker 80+80 Watt RMS + Originalverpackung Vintage GUTER ZUSTAND

SANSUI AU-9900 Stereo-Verstärker 80+80 Watt RMS mit Originalverpackung Vintage GUTER ZUSTAND

Original vom japanischen Markt, arbeitet mit 100 Volt, ist komplett restauriert und funktioniert einwandfrei zu 100 % - Für Lieferungen in europäische Länder wird ein Transformator für 220 Volt mitgeliefert

Sansui AU-9900

Integrierter Stereo-Verstärker (1975-77)

Beschreibung

Der AU-9900 entspricht den hervorragenden Spezifikationen des AU-11000, außer einer leicht reduzierten Leistungsausgabe.

Merkmale umfassen:

Stabilisierte, gut geregelte Stromquelle; überdimensionierte Leistungskondensatoren, fortschrittlicher Ringkerntransformator, exzellente RIAA-Entzerrung.

Alle Bedienelemente, Anschlüsse und Komfort für den professionellen und semiprofessionellen Einsatz.

Spezifikationen

Leistungsausgang: 80 Watt pro Kanal an 8Ω (Stereo)

Frequenzgang: 10Hz bis 50kHz

Gesamtklirrfaktor: 0,08%

Dämpfungsfaktor: 80

Eingangsempfindlichkeit: 2mV (MM), 130mV (DIN), 130mV (Line)

Signal-Rausch-Verhältnis: 65dB (MM), 80dB (Line)

Kanaltrennung: 55dB (MM), 60dB (Line)

Ausgang: 130mV (Line), 30mV (DIN), 0,7V (Pre out)

Lautsprecher-Lastimpedanz: 4Ω bis 8Ω

Abmessungen: 460 x 160 x 373mm

Gewicht: 17,9kg

Jahr: 1975

Der Sansui AU-9900 ist einer der ikonischsten Audioverstärker der 1970er Jahre, gefertigt von der renommierten japanischen Marke Sansui Electric. Dieses Modell wird wegen seiner Verarbeitungsqualität, seines kraftvollen Klangs und seines ausgefeilten technischen Designs sehr geschätzt. Nachfolgend sind die technischen Spezifikationen und einige Hauptmerkmale des AU-9900 aufgeführt, wobei zu beachten ist, dass dieses Modell mit seiner Originalverpackung ein Sammlerstück für Audiophile und Liebhaber von Vintage-Audio ist.

Technische Spezifikationen des Sansui AU-9900

Ausgangsleistung

• RMS-Leistung: 80 Watt pro Kanal bei 8 Ohm

• Frequenzbereich: 20 Hz - 20 kHz

• Gesamtklirrfaktor (THD): ≤ 0.05%

• Lastimpedanz: 8 Ohm

Frequenzgang

• Leistungsverstärker: 5 Hz - 50 kHz (+0, -0,5 dB)

• Vorverstärker: 5 Hz - 50 kHz

Eingänge und Konnektivität

• Line-Eingänge:

• Phono 1 und Phono 2 (für Plattenspieler)

• Auxiliary

• Tuner

• Mikrofon

• Aufnahme- und Wiedergabeeingänge:

• Zwei Band-Eingänge und -Ausgänge (Band 1 und Band 2)

• Kann Band-zu-Band-Aufnahmen durchführen

Klangregler

• Bässe: Einstellbar ±10 dB bei 50 Hz

• Höhen: Einstellbar ±10 dB bei 10 kHz

• Frequenzfilter:

• Tiefschnittfilter bei 40 Hz und 70 Hz

• Hochschnittfilter bei 7 kHz und 12 kHz

Zusätzliche Steuerungen und Funktionen

• Balance-Regler: Passt die Balance zwischen linkem und rechtem Kanal an

• Mono/Stereo-Wahlschalter: Umschalten zwischen Mono- und Stereo-Klang

• Phono-Eingangs-Phasenschalter: Passt die Phase für den Plattenspielereingang an

• Betriebsmodus: Ermöglicht die Auswahl zwischen „Normal“ und „Pre Out“ (Trennung von Vorverstärker- und Endstufenabschnitten)

• Lautsprecherimpedanz-Wahlschalter: Optionen für 4- und 8-Ohm-Impedanzen

• Lautsprecherauswahl: Wählen Sie zwischen Lautsprechern A, B oder A+B

Geräuschpegel

• Signal-Rausch-Verhältnis (SNR):

• Phono: 80 dB

• Line (Aux, Tuner, Tape): 90 dB

Leistungsaufnahme

• Stromverbrauch: Ungefähr 330 W

Abmessungen und Gewicht

• Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe): 460 mm x 160 mm x 380 mm

• Gewicht: Ca. 19,3 kg

Besondere Merkmale der Originalverpackung

Die Originalverpackung des Sansui AU-9900 ist ein Karton, der zum Schutz des Verstärkers beim Transport dient. Sie enthält üblicherweise:

• Schaumstoff oder Polsterung: Zum Abfedern von Stößen und zur Sicherung des Geräts

• Bedienungsanleitung: Detaillierte Anleitung für Betrieb, Anschluss und Wartung

• Garantieurkunde: (original aus der Zeit, falls enthalten)

• Originalzubehör: Netzkabel und in einigen Fällen Schrauben oder Werkzeuge für Klemmenanpassungen

Dieser Verstärker ist bekannt für sein ästhetisches Design und seine Robustheit, mit Langlebigkeit dank seiner hochwertigen Verarbeitung und erstklassigen Komponenten. Zusammenfassend ist der Sansui AU-9900 nicht nur ein Symbol der Audio-Technik seiner Zeit, sondern auch ein Sammlerstück, das in der Audiophilengemeinde hoch geschätzt wird.

SPANISCH:

Der Sansui AU-9900 ist einer der ikonischsten Audioverstärker der 1970er Jahre, hergestellt von der renommierten japanischen Marke Sansui Electric. Dieses Modell wird wegen seiner Verarbeitungsqualität, seines kraftvollen Klangs und seines technisch anspruchsvollen Designs sehr geschätzt. Hier sind die technischen Daten und einige herausragende Merkmale des AU-9900, wobei zu beachten ist, dass dieses Modell mit seiner Originalverpackung ein Sammlerstück für Audiophile und Liebhaber von Vintage-Audio ist.

Technische Daten des Sansui AU-9900

Ausgangsleistung

• RMS-Leistung: 80 Watt pro Kanal bei 8 Ohm

• Ausgangsfrequenzbereich: 20 Hz - 20 kHz

• Gesamtklirrfaktor (THD): ≤ 0.05%

• Lastimpedanz: 8 Ohm

Frequenzgang

• Endverstärker: 5 Hz - 50 kHz (+0, -0,5 dB)

• Vorverstärker: 5 Hz - 50 kHz

Eingänge und Konnektivität

• Line-Eingänge:

• Phono 1 und Phono 2 (für Plattenspieler)

• Aux-Eingang

• Tuner (Radioempfänger)

• Mikrofon

• Aufnahme- und Wiedergabeeingänge:

• Zwei Band-Eingänge und -Ausgänge (Tape 1 und Tape 2)

• Kann Band-zu-Band-Aufnahmen durchführen

Tonregler

• Bässe: Einstellbar ±10 dB bei 50 Hz

• Höhen: Einstellbar ±10 dB bei 10 kHz

• Frequenzfilter:

• Hochpassfilter (Low Cut) bei 40 Hz und 70 Hz

• Tiefpassfilter (High Cut) bei 7 kHz und 12 kHz

Weitere Steuerungen und Funktionen

• Balance-Regler: Ermöglicht die Einstellung des Verhältnisses zwischen linkem und rechtem Kanal

• Mono/Stereo-Wahlschalter: Zum Umschalten zwischen Monoton- und Stereoklang

• Phono-Eingangsphasenschalter: Zum Einstellen der Eingangphase des Plattenspielers

• Betriebsmodus: Ermöglicht die Auswahl zwischen den Modi „Normal“ und „Pre Out“ (Trennung der Vorverstärker- von der Endstufenstufe)

• Lautsprecherimpedanz-Wahlschalter: Ermöglicht die Auswahl von Impedanzen von 4 und 8 Ohm

• Lautsprecherauswahl: Ermöglicht die Wahl zwischen Lautsprecher A, B oder A+B

Rauschpegel

• Signal-Rausch-Verhältnis (SNR):

• Phono: 80 dB

• Line (Aux, Tuner, Tape): 90 dB

Energieverbrauch

• Verbrauch: Ungefähr 330 W

Abmessungen und Gewicht

• Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe): 460 mm x 160 mm x 380 mm

• Gewicht: Ungefähr 19,3 kg

Besondere Merkmale der Originalverpackung

Die Originalverpackung des Sansui AU-9900 ist ein Karton, der zum Schutz des Verstärkers beim Transport entworfen wurde. Sie enthält üblicherweise:

• Schaumstoff oder Polsterung: Zum Abfedern von Stößen und zum Schutz des Geräts

• Benutzerhandbuch: Detaillierte Anleitung zur Nutzung, Verbindung und Wartung

• Garantiezertifikat: (Original aus der Zeit, falls vorhanden)

• Originalzubehör: Netzkabel und in einigen Fällen Schrauben oder Einstellwerkzeuge für die Anschlüsse

Dieser Verstärker ist berühmt für sein Design und seine Robustheit sowie für die Langlebigkeit, die ihm seine hochwertige Bauweise und erstklassigen Komponenten verleihen. Zusammengefasst ist der Sansui AU-9900 nicht nur ein Symbol der Audioingenieurskunst seiner Zeit, sondern auch ein Sammlerstück, das in der Audiophilengemeinde weiterhin sehr geschätzt wird.